:
Sponsor
<Cliquez l'image>
■ Augan
Augan et ses chapelles, ses vallons, ses schistes et le célèbre camp de Coetquidan qui forme les officiers de l'Armée de Terre aux traditions bien établies.
N'hésitez pas à visiter le musée de Coetquidan, entre autre...
Augan
- Français ⤇ Augan
- Brezhoneg ⤇ Algam
( Breton )
- Population ⤇ 1 400 hab.
Gentilé ⤇ augannais
- Superficie ⤇ 40,93 km²
- Densité ⤇ 34.2 hab./km²
- Latitude ⤇ 47° 55 '0" N°
Longitude ⤇ 2° 17 '60" W°
- Latitude ⤇ 47.916698°
Longitude ⤇ -2.283330°
Rue Bric et Brac
Carte
Découvrez la carte de la commune.
La qualité de leurs cartes étant remarquable, nous avons réalisé lien vers les cartes de l'Institut Géographique National - IGN pour la France, et vers Yandex pour les autres pays.
Vous sélectionnerez l'échelle de la carte en fonction des activités prévues ; plutôt cartes à petite échelle si vous rayonnez large ; plutôt grande échelle si vous recherchez le détail.
Toponyme
Augan, en breton Algam semble provenir de Kamm signifiant tordu ou courbe, courbé en vieux-breton. Ce mot est toujours utilisé en breton contemporain et se retrouve aussi dans d'autres toponymes.
Augan est signalé en 833 dans le Cartulaire de l'Abbaye de Redon avec un Plebs condita Algam.
Héraldique
Augan
porte
d'azur au château crénelé d'or, ouvert et maçonné de sable, brochant une flèche tombante du même Le château chargé d'une coquille d'or, accostée en dextre d'une feuille de houx de sinople et à senestre d'une main dextre apaumée de carnation; au chef d'hermine
Patrimoine
■ Son patrimoine
Sauf faits de guerre, catastrophes naturelles ou destructions massives et volontaires, le patrimoine architectural d'une commune est reflet de la richesse de son passé. Ce patrimoine peut aussi être patrimoine naturel ; il est alors don remarquable lié à la nature et ses grandeurs.
Nous vous laissons le découvrir en suivant ce lien sur le patrimoine de Augan
Libre plume
■ Libre plume
Habitants de Augan, ils ont accepté de prendre librement la plume et nous parler de leur lieu de vie.
Il nous semble important de donner la parole aux habitants et leur permettre de partager leurs ressentis et sentiments.
Nous les remercions pour leur participation et partage.
Presse passée
■ Le coin des contrevenants
Augan, 20 novembre - Anne-Marie Chaslin, veuve Boucher, 40 ans, journalière ; et Jeanne-Marie Chaslin, femme Rault, cultivatrice à Augan, prévenues d'outrages et rébellion envers la gendarmerie et d'ivresse publique, sont condamnées à 25 heures de prison et 50 francs d'amende pour les délits ainsi qu'à 5 francs d'amende pour la contravention.
L'ACTION BRETONNE, 26 novembre 1895
Recette de cuisine
■ Recette de cuisine
La cuisine a toujours influencé l'Homme et ce, depuis la nuit des temps.
Si nos aïeux, tout comme nous, aimaient faire bonne table et bonne chair, leurs recettes et mode de cuisiner ont terriblement changé ; nos goûts aussi...
Voici donc une recette ancienne ou actuelle telle qu'elle se cuisine ou pouvait se cuisiner dans nos bourgs, nos villages, ou ailleurs...
Héraldique
■ Tranche héraldique
Lors de votre visite à , vous pourrez peut-être remarquer la présence de blasons, anciens ou modernes, sur de vieilles portes, murs ou vitraux.
Cliquez le lien correspondant à l'ordre d'Ancien Régime qui vous intéresse
Pomologie
■ Pomologie
Nos fruits et légumes sont maintenant scientifiquement profilés et uniformisés et ils tiennent au frigo !
Il fut une époque passionnante ou nos cultivars et nos variétés fruitières étaient d'une grande diversité de goûts et de formes.
Redécouvrez-les !
Plantez-les !
Consommez-les !
Saint du jour
✝ Mappalique de Carthage, Martyr - III° siècle
Natif de Carthage, Mappalique, va être emporté par la persécution de Dèce en l'an 250. Cette répression ne vise pas que les Chrétiens mais toutes religions déstabilisant la société de l'époque. Chrétien, touché par le foi de sa sœur et de sa mère, malgré leur faiblesse face aux tortionnaires, Mappalique demande aux bourreaux de les laisser en Paix. Il affrontera torture, tourments et martyr sans broncher. Il figure au martyrologue romain à la date du 19 avril.
Dicton
■ Dicton
Ebrel garv,
Pemoc'h marv.
Avril rude
Cochon mort.
Blagounette
■ Au tribunal - Année 1896
Une femme se retrouve en correctionnelle pour quelque méfait. Le Président lui pose quelques questions:
- Êtes-vous mariée ?
- Oui... Non... Euh... Monsieur le Président...
Le président, bon homme, voyant sa cliente embarrassée lance alors:
- Madame s’en rapporte donc à la sagesse du tribunal !
Remerciements
■ Remerciements
Nous remercions les différents contributeurs de Augan.
Ils participent avec des photographies récentes ou anciennes, avec des informations, des écrits personnels ou des pistes de recherches.
Leur aide est précieuse et ce travail mémoriel se construit grâce à leurs partages.
Un grand merci à tous et toutes !