✝ Maona de Tahiti, 28 avril - Polynésie
Nous devons vous avouer ne pas connaître les hauts faits de Maona qui suivant la région pourrait être nom de fille à Hawaï - signifiant Lune, ou nom de garçon à Tahiti signifiant Lutteur. Bien que flou, ce saint ou sainte est fêtée le 28 avril.
■ Dicton
En jun, vent dòu sera
de gran, n'espéra
En juin, vent du soir
Pour le grain, bon espoir.
■ Le loyer - Année 1905
Un jeune poète hirsute et bohème, pour acquitter sa note, envoie à son tailleur quelques-unes de ses œuvres. Et celui-ci, que ce mode de règlement satisfait peu, lui écrit en lui faisant reporter ses volumes avec ce commentaire:
- Monsieur, vous oubliez que chez moi on parle en francs et non en livres...
■ Remerciements
Nous remercions les différents contributeurs de Trebons.
Ils participent avec des photographies récentes ou anciennes, avec des informations, des écrits personnels ou des pistes de recherches.
Leur aide est précieuse et ce travail mémoriel se construit grâce à leurs partages.
Un grand merci à tous et toutes !