Guillaumes

Étymologies et toponymes

Guillaumes

Guillaumes, en provençal Guilhermo, est attesté au XI° siècle dans le Cartulaire de la Cathédrale de Nice avec un Villa Talla - actuellement Villetalle; ceci avec quelques réserves car, au-dessus de Nice, la Cathédrale possédait quelques arpents de terre sous toponyme identique. Certains voudraient faire dériver ce toponyme du Comte Guillaume I° de Provence ; nous pencherions pour un dérivé de Guil-, comme Guillestre, dérivant vers ce Guillaumes, sans doute lié au Comte de Provence.

Guillaumes ayant longtemps appartenu au Royaume de Savoie, il n'apparaît pas sur les Cartes des Casini.

Hameaux et quartiers

• Buyei -
  ^{Long: : 6.281850 - Lat: : 44.081324}
  Cité en l'an 1154, le site accueille une église particulièrement intéressante et antérieure à l'église paroissiale de Guillaumes. Nous n'avons pas trouvé de sens ou racine à ce toponyme.

• Les Plans -
  ^{Long: : 6.858863 - Lat: : 44.083632}
  En montagne, les terrains plats ne sont pas courant et méritent ce type de toponyme rappelant une surface plane. Ici elle est liée aux divagations limitées du Var.

• Villetalle -
  ^{Long: : 6.870979 - Lat: : 44.069714}
  Mentionné dans le Cartulaire de la Cathédrale de Nice, ce toponyme s'y retrouve sous sa forme latine Villa Talla. Au premier jet, nous pourrions penser pour Domaine de Taliùs mais le génitif n'y est pas. Talla, en latin est traduit par épluchures d'oignons ; un tel toponyme faisant pleurer nous semble étonnant - mais peut-être lié à la structure morphologique du lieu ?
  Nous avons un Villetalle-Haut et Villetalle-Bas.

Nos toponymes

Datant souvent des temps les plus anciens, images de l'Histoire, de ses hommes, de leurs langues, nos toponymes sont reflets de l'occupation des territoires par les civilisations qui se succèdent.

L'immense majorité de nos toponymes datent des temps les plus anciens, parfois du néolithique ou de la période préceltique, notamment les oronymes et hydronymes. Ils sont aussi légions à avoir été créés lors des grands défrichements qui ont fait naitre nos paysages, nos hameaux, nos villages et communes actuelles. Images de l'Histoire, de ses hommes et de leurs langues, plusieurs strates linguistiques y sont visibles.

Déplorons les néo-toponymes passe-partout, tristesse effrayante, déprimante et appliqués sans réflexion à des lieux chargés de si belle histoire. Combien de Kerlouano devenus Semaine des quatre jeudis, pour citer une commune bretonne au riche passé ; combien de nouvelles communes aux noms à faire pleurer pierres et monuments ; simple plaidoyer pour nos toponymes, si riches, si beaux, si maltraités par facilité intellectuelle.

Il n'y a pas si longtemps, champs, prés et lieux, si petits soient-ils, avaient un nom: un microtoponyme définissant ce lieu avec précision et fort riche d'information. Ces noms, avec une modernité toponymique, se perdent dans l'oubli. Nous tentons de les inscrire quand découverts et localisés fiablement.