◎ Carte
Découvrez la carte du territoire concerné.
La qualité de leurs cartes étant remarquable, nous avons réalisé lien vers les cartes de l'Institut Géographique National - IGN pour la France, et vers Yandex pour les autres pays.
Vous sélectionnerez l'échelle de la carte en fonction des activités prévues ; plutôt cartes à petite échelle si vous rayonnez large ; plutôt grande échelle si vous recherchez le détail.
◎ Toponymes
Sant Yann ar Biz, en français Saint-Jean-du-Doigt, nous offre plusieurs formes toponymiques au long des siècles. C'est en 1498 que nous est connue la première mention de ce toponyme avec un Tnoumeryadec que nous découvrons via les archives départementales du Finistère. Ces archives nous offriront aussi un Sainct Jehan Tnoumeriadec en 1539, un Sainct Jehan du Doy en 1552, un Sainct Jan Troumeriadec en 1598, un Saint Jean Tranmeriadec en 1641, un Sainct Jan du Doibt en 1643, un Saint Jan du Doipt en 1644, un Sainct Jan du Doigt en 1645, puis un Sainct Jan de Traou Meriadec en 1658. Alors que les archives de l'Hôpital de Morlaix nous présentent un Sainct Jehan de Tnoumeryadec en 1533, nous retrouvons trace d'un Saint Jean Traoun Meriadec, Église, dite communément Sant Ian ar Bis en 1636. Signalons le Saint Jean du Traon de 1639 et le Tromeriadec de 1698 retrouvé dans le registre trévial de la paroisse.
La commune et paroisse voit son toponyme issu d'une relique voyant ferveur populaire ; il s'agit d'une phalange antérieure de l'index dextre de Saint Jean le Baptiste. Autrefois, la paroisse était sous la protection de Saint Mériadec avec un Traon = vallée.
◎ Héraldique
Saint-Jean-du-Doigt porte:
n'ayant pas de blason, nous lui avons donné un blason d'attente de sinople plain
◎ Patrimoine
Sauf faits de guerre, catastrophes naturelles ou destructions massives et volontaires, le patrimoine architectural d'une commune est reflet de la richesse de son passé. Ce patrimoine peut aussi être patrimoine naturel ; il est alors don remarquable lié à la nature et ses grandeurs.
Nous vous laissons le découvrir en suivant ce lien sur le patrimoine de Saint-Jean-du-Doigt
◎ Légende
Il existe sur l'île russe de Sakhaline, face au cap Jonquière, trois impressionnants pitons rocheux de taille décroissante.
De sanguinaires pirates venant du sud souhaitaient piller les habitants de Sakhaline. Trois guerriers nivkhes courageux, ayant demandé protection des esprits marins qui ne répondirent. Devant ce silence, ils se levèrent, sautèrent à la mer et coulèrent le bateau pirate.
Celui-ci coulé, ils restèrent sur place, se pétrifiant pour continuer à protéger cette partie de l'île.
◎ Traditions
Comme partout, Saint-Véran voyait certains rites pratiqués lors des fiançailles et du mariage.
Le Rite de la Barrière, aux racines bien profondes, voyaient le nouveau marié devoir payer obole s'il n'était originaire de Saint-Véran. Deux tables placées à l'entrée de la commune et chargées de verres et bouteilles étaient reliées par un ruban fermant le chemin. Le nouveau marié devait déposait obole au bénéfice de le jeunesse, obole qui ouvrait la route.
◎ Croyances et superstitions
En terres bretonnes du Morbihan, si vous voyez une pie marcher sur la route, ne la dérangez pas. Elle nettoie le chemin pour le prochain mort des environs. Si vous la dérangez, il se peut que l'Ankou - la mort en Bretagne, vous embarque le soir venu vers l'Anaon - le pays des Morts.
Notre conseil de survie est donc sans tergiversations:
- Ne dérangez pas la Pie qui Marche !
◎ Poésie
Né dans la commune ou non, il fut connu pour ses écrits.
Inspiré par Saint-Jean-du-Doigt ou non, il fut charmé par quelque paysage, ému par des sentiments ou sensible à quelque personne, et laissa s'exprimer la muse pour écrire quelques belles lettres malheureusement devenues souvent trop peu connues.
Nous souhaitons vous les faire découvrir ou redécouvrir à travers la page poétique que vous ouvrirez en cliquant ce lien...
◎ Libre plume
Habitants de Saint-Jean-du-Doigt, ils ont accepté de prendre librement la plume et nous parler de leur lieu de vie.
Il nous semble important de donner la parole aux habitants et leur permettre de partager leurs ressentis, sentiments, souvenirs et autres.
Nous les remercions pour leur participation et partage.
◎ Beaux-Arts
Les Beaux-Arts sont nourriture de l'Âme...
Les Beaux-Arts comme définis par le Dictionnaire de l'Académie Française, sont l'ensemble des arts majeurs ou simplement des arts, soit la peinture, la sculpture, la gravure, l’architecture, appelées aussi arts plastiques, auxquelles s’ajoutent la musique et la danse.
Via ce lien, vous découvrirez une œuvre, sculpture ou peinture, et un court texte la concernant.
◎ Presse ancienne
⤇ Le Pardon de Saint Jean
Saint-Jean-du-Doigt , 25 juin - Six à sept mille pèlerins sont arrivés mercredi de toutes régions. L'église était insuffisante à contenir la foule aux divers offices. La procession avec bannière gigantesque et son petit saint Jean a obtenu son affluence habituelle. Jeudi, c'était le jour du pardon et des danses profanes. La foule était moins nombreuse, mais aussi pleine d'entrain. La plage de Saint-Jean, splendide, était couverte de baigneurs.
L'OUEST-ÉCLAIR - 26 juin 1910
◎ Recette de cuisine
La cuisine a toujours influencé l'Homme et ce, depuis la nuit des temps.
Si nos aïeux, tout comme nous, aimaient faire bonne table et bonne chair, leurs recettes et mode de cuisiner ont terriblement changé ; nos goûts aussi...
Voici donc une recette ancienne ou actuelle telle qu'elle se cuisine ou pouvait se cuisiner dans nos bourgs, nos villages, ou dans quelque autre région du monde...
◎ Anecdote locale
⤇ Les facteurs des Postes
Le service postal est bien décrié et l'entreprise a bien changé.
Si les facteurs font maintenant leurs tournées rurales en automobile, il fut un temps où ils la réalisaient à la force du jarret et par tous les temps: il fallait que le courrier passe.
À Villar d'Arène, village des Hautes-Alpes, le facteur risqua sa vie pour transmettre la lettre d'un fils au Tonkin à des parents isolés en montagne. Sauvé de justesse, à demi-mort de froid, il était enseveli dans les neiges ; nous étions en 1895...
◎ Chantez !
Chants de travail, de veillée, berceuses ou chants à danser, ils ont toujours accompagné nos aïeux, leurs soirées et leurs veillées. Ces chants ne demandent qu'à vivre ou revivre à travers vous et vos amis ; n'hésitez donc pas à les chanter.
Nous vous invitons donc à cliquer l'image ou le lien pour accéder à la page concernant les chansons de Saint-Jean-du-Doigt ; si non trouvée, vous découvrirez un chant d'une autre région...
◎ Pomologie
Nos fruits et légumes sont maintenant scientifiquement profilés et uniformisés pour tenir au frigo !
Il fut une époque passionnante où nos cultivars et variétés fruitières étaient d'une grande diversité de goûts, de couleurs et de formes.
Le mot pomologie n'intègre normalement que les fruits mais, ne devant oublier nos autres végétaux domestiques, nous avons intégré légumes et plantes sous cette rubrique.
Redécouvrez-les, plantez-les et mangez-les !
◎ Réclames
À Saint-Jean-du-Doigt ou ailleurs, elles se voyaient sur les murs ou panneaux d'affichages. Elle invitaient à acheter, vantaient un produit, ou étaient support d'un message quelconque pouvant être information de santé publique, d'appel à soutien au pays en cas de guerre, ou invitations au voyage...
Maintenant, les mots Réclame et Publicité - mots bien français victimes de la langue invasive, sont remplacés par Communication.
C'est bien dommage !
✝ Ysarn de Marseille
Abbé - XI° siècle
Natif de Pamiers, il entre moinillon à l'abbaye Saint Antonin de Frédélas et y suit une bonne scolarité. Arrivé au monastère de Saint Victor à Marseille, ses compétences le voient élu prieur claustral puis, à la mort de Saint Wilfried, nommé abbé de Saint Victor. Homme remarquable et vie exemplaire, il rachète en Espagne sarrazine les moines des Îles Lérins prisonniers des mahométans.
Il meurt le 24 septembre 1048.
◎ Dicton
Gwell eo gwelet ki an kounnard
Evit heol tomm a miz Genver.
Mieux vaut voir chien enragé
Que chaud soleil en janvier.
◎ Blagounette
⤇ Oreille parfaite - Année 1905
Le compositeur Calino vient d’être père. Un ami lui demande si c’est une fille ou un garçon au moment où le bébé pousse un vagissement. Calino répond:
- C’est un... sol dièse !
◎ Remerciements
Nous remercions les différents contributeurs de Saint-Jean-du-Doigt.
Ils participent avec des photographies récentes ou anciennes, avec des informations, des écrits personnels ou des pistes de recherches.
Leur aide est précieuse et ce travail mémoriel se construit grâce à leurs partages.
Un grand merci à tous et toutes !
