^{Район Франция}

<Нажмите>

◎ Карта

◎ Геральдика

porte:

n'ayant pas de blason, nous lui avons donné un blason d'attente de sinople plain

<Нажмите>

◎ Наследие

За исключением войны, стихийных бедствий или массовых и добровольных разрушений, архитектурное наследие муниципалитета отражает богатство его прошлого. Это наследие также может быть природным наследием; тогда это замечательный подарок природы и ее величия.

Перейдите по этой ссылке, чтобы узнать побольше о наследии

◎ Легенда

Une brave femme d'Accolay ou de ses environs, en département de l'Yonne et en des temps anciens avait deux coqs, braves et belles bêtes. Un rebouteux refusé pour traiter l'entorse de sa fille ensorcela les coqs par vengeance : ils ne chantaient plus au lever du soleil.

Ne sachant que faire, elle se rendit chez le maître d'école qui lui conseilla de leur faire avaler du froment cueillit au lever de lune. La femme usa du conseil et fit avaler ce froment à ses coqs. Dès le lendemain, les coqs, dressés sur leurs ergots, reprenaient leurs bonnes habitudes et réveillaient la maisonnée à la pointe du jour.

Vous connaissez maintenant la technique !

◎ Традиции

◎ Верования и суеверия

<Нажмите>

◎ Поэзия

<Нажмите>

◎ Libre plume

<Нажмите>

◎ Художеств

◎ Древняя пресса

 ⤇ RU - Coups et prison

Guilligomarch, 10 mai - Le nommé Kerengorec Mathurin, âgé de 19 ans, domestique chez Mme Picurda à Traoulé en Guilligomarch, Finistère, a, le 10 mars dernier, frappé assez brutalement à coups de pied au visage le nommé Guyader.

Pour le calmer le tribunal le condamne à trois mois de prison.

^{L'OUEST-ÉCLAIR - 11 mai 1912}

<Нажмите>

◎ Recette de cuisine

RU - La cuisine a toujours influencé l'Homme et ce, depuis la nuit des temps.

Si nos aïeux, tout comme nous, aimaient faire bonne table et bonne chair, leurs recettes et mode de cuisiner ont terriblement changé ; nos goûts aussi...

Voici donc une recette ancienne ou actuelle telle qu'elle se cuisine ou pouvait se cuisiner dans nos bourgs, nos villages, ou ailleurs...

<Нажмите>

◎ Пойте !

◎ Геральдика

• La Noblesse
• Les Communautés

<Нажмите>

◎ Помологии

<Нажмите>

◎ Рекла́мы

✝ 

RU - Julie Billiart - Sainte - XIX° siècle

Née en 1751, près de Compiègne, Julie est fille de famille modeste. Marquée par la Foi, de grande piété, elel se retrouve paralysée et alitée de nombreuses années. En 1804, elle fonde la Congrégation des Sœurs de Notre-Dame qui vise à enseigner aux jeunes filles pauvres et transfert sa communauté à Namurs, actuelle Belgique, en 1809, suite à problèmes avec le diocèse d'Amiens. Elle meurt à Namurs, dans sa communauté le 8 avril 1816. Elle y est toujours localement célébrée ce 8 avril.

◎ Dicton

Ebrelig, Ebrelig,
Digor da zaou askellig.

Petit avril, petit avril
Ouvre tes deux petites ailes.

◎ Blagounette

⤇ Шляпа

Блондинка выбирает в магазине шляпку:
- Правда, в этой шляпке я помолодела лет на десять ?
А сколько вам лет ?
- В шляпке или без нее ?

<Нажмите>

◎ Remerciements