^{Район Франция}

<Нажмите>

◎ Карта

◎ Геральдика

porte:

n'ayant pas de blason, nous lui avons donné un blason d'attente de sinople plain

<Нажмите>

◎ Наследие

За исключением войны, стихийных бедствий или массовых и добровольных разрушений, архитектурное наследие муниципалитета отражает богатство его прошлого. Это наследие также может быть природным наследием; тогда это замечательный подарок природы и ее величия.

Перейдите по этой ссылке, чтобы узнать побольше о наследии

◎ Легенда

La route allant de Ioujno-Sakhalinsk au village d'Okhotskoye recèle un endroit extraordinaire voyant les lois de la physique s'inverser.

25 km après Ioujno, il faut accélérer en descente, freiner en montée et remarquer que l'eau coule vers le côté de la chaussée.

Le plus impressionnant est que les GPS s'expriment soudain avec une voix masculine et vous disent de faire attention aux ours traversant hors clous !

◎ Традиции

◎ Верования и суеверия

<Нажмите>

◎ Поэзия

<Нажмите>

◎ Libre plume

<Нажмите>

◎ Художеств

◎ Древняя пресса

 ⤇ RU - Crime à Gornac

Ce 28 septembre 1882, on a fait, à Gornac la découverte d'un assassinat. La victime est un certain Moline, âgé de soixante ans et tout porte à croire que le crime à été commis par plusieurs personnes. L'enquête judiciaire a relevé les faits suivants: les assassins ont pénétré dans la maison de la victime avec une échelle apposée à la hauteur du premier étage. Ils ont fait irruption dans la chambre de la victime et l'ont trouvée endormie.
Moline a été frappé de plusieurs coups de révolver. L'autopsie a fait découvrir deux balles dans la tête et une dans la région du coeur. Trois arrestations ont été opérées: celles du neveu de la victime, un certain Roger, de sa femme et de leur domestique. On les a transférés lundi matin à Sauveterre et le soir à La Réole.
Il n'y a qu'une voix à Gornac pour accuser Jean, le valet ; on est moins hostile à la femme, et l'on ne l'est pas du tout envers le mari, Roger. Si l'assassinat a été commis par son domestique et si toute la maison y a pris part, Roger a dû jouer le rôle passif, de guetteur par exemple. Encore a-t-on dû l'y contraindre.
Quant à la femme de Roger, il nous paraît difficile de préjuger de sa complicité que rien ne saurait affirmer, même, en ce qui concerne le domestique.
La mort remontait à deux jours.
D'ailleurs, quand on saurait douter que Jean, le valet, est l'assassin de Moline, il resterait à dégager le mobile du crime. Est-ce une vengeance assouvie isolément ? Est-ce un acte de cupidité concerté entre les inculpés ?
La question est en suspens.

^{LE XIX° SIÈCLE - 28 septembre 1882}

<Нажмите>

◎ Recette de cuisine

RU - La cuisine a toujours influencé l'Homme et ce, depuis la nuit des temps.

Si nos aïeux, tout comme nous, aimaient faire bonne table et bonne chair, leurs recettes et mode de cuisiner ont terriblement changé ; nos goûts aussi...

Voici donc une recette ancienne ou actuelle telle qu'elle se cuisine ou pouvait se cuisiner dans nos bourgs, nos villages, ou ailleurs...

<Нажмите>

◎ Пойте !

<Нажмите>

◎ Помологии

<Нажмите>

◎ Рекла́мы

✝ 

RU - Marc - Évangéliste - I° siècle

Accompagné d'un lion, Marc est un des évangélistes. Écrivain au style déroutant, il écrit son évangile en mauvais grec plombé d'araméen. Marc, surnom de Jean le Jeune, fils de Marie, chez qui se réunissaient les chrétiens hiérosolymites. Compagnon de Paul et Barnabé à Chypre, il ne les suit pas en Asie Mineure et rentre à Jérusalem. Arrivé à Rome, il visite Paul incarcéré à la prison Mamertine. Il semble que Marc a prêché en Égypte et que son corps reposerait à Venise. Secrétaire de Saint Pierre, il est fêté le 25 avril.

◎ Dicton

Si heure ha de berès hilhes,
Martz que las y pilhe.

Si février voit de belles filles,
Mars les lui enlèvera.
(S'il y a floraison en février,
la bise de Mars la détruit)

◎ Blagounette

⤇ Автошко́ла

Занятия в автошколе.
Преподаватель:
- Итак, для чего же служат дорожные знаки ?
Голос из аудитории:
- Для отъема у водителей денежных знаков...

<Нажмите>

◎ Remerciements