^{Район Франция}

<Нажмите>

◎ Карта

◎ Геральдика

porte:

d'azur, au mantel de sinople chargé de quatre mouchetures d'hermine d'argent rangées en chef ; à trois tours ordonnées de sable, maçonnées d'argent et brochants sur la partition ; au château d'argent, ouvert et ajouré du champ, essoré et maçonné de sable, brochant en abîme

<Нажмите>

◎ Наследие

За исключением войны, стихийных бедствий или массовых и добровольных разрушений, архитектурное наследие муниципалитета отражает богатство его прошлого. Это наследие также может быть природным наследием; тогда это замечательный подарок природы и ее величия.

Перейдите по этой ссылке, чтобы узнать побольше о наследии

◎ Легенда

Sur les côtes bretonnes, à mi-marée et lorsque la mer est calme, si vous savez regarder en oubliant votre modernité vous pourrez parfois remarquer des ganses et des rubans sinueux un peu plus clairs que les eaux environnantes, rappelant une voie lactée marine.

C'est une route sacrée tracée par des hommes et femmes de grandes saintetés, ou par des divinités ayant eu le priviliège de marcher sur les eaux.

Regardez-les et vous les verrez...

◎ Традиции

◎ Верования и суеверия

<Нажмите>

◎ Поэзия

<Нажмите>

◎ Libre plume

<Нажмите>

◎ Раньше

Autrefois dans les guides

RU - Les premiers guides touristiques, au sens où nous l'entendons actuellement, sont nés avec le développement du chemin de fer et moyens de transport.

Contrairement aux récits de voyages qui se limitaient au parcours réalisé, les guides touristiques fournissent multiples informations sur les lieux et destinations que vous désirez visiter.

<Нажмите>

◎ Художеств

<Нажмите>

◎ Древняя пресса

 ⤇ RU - Sœurs condamnées

Brélès, 18 mai - Le tribunal de Brest a rendu son Jugement dans une affaire qui avait été plaidée la semaine précédente. Sept sœurs de la congrégation des Filles du Saint-Esprit, habitant la commune de Brélès, étaient poursuivies sous l'inculpation de reconstitution de congrégation. Après plaidoirie de Mte Le Guen, la supérieure a été condamnée à 200 fr. d'amende, les autres sœurs ont été condamnées à des peines variant de 16 fr. à 50 fr. d'amende.

^{L'OUEST-ÉCLAIR, 20 mai 1912}

<Нажмите>

◎ Recette de cuisine

RU - La cuisine a toujours influencé l'Homme et ce, depuis la nuit des temps.

Si nos aïeux, tout comme nous, aimaient faire bonne table et bonne chair, leurs recettes et mode de cuisiner ont terriblement changé ; nos goûts aussi...

Voici donc une recette ancienne ou actuelle telle qu'elle se cuisine ou pouvait se cuisiner dans nos bourgs, nos villages, ou ailleurs...

<Нажмите>

◎ Пойте !

<Нажмите>

◎ Помологии

<Нажмите>

◎ Рекла́мы

✝ 

RU - Saint Gautier - Saint - XI° siècle

Entré au Monastère de Rebais, en Brie de Champagne, il reçoit la charge de l'abbaye de Saint Martin de Pontoise mais fatigué de cette vie monacale, il s'échappe pour mener une vie discrète au Monastère de Cluny, comme simple et humble moine. Reconnu, il est ramené par ses moines et contre sa volonté à Pontoise. Il s'échappe encore et se réfugie sur un îlot de la Loire, au niveau de Tours. Reconnu encore, ses moines viennet le chercher puis le ramènent à Pontoise. Il fugue une troisième fois pour se rendre à Rome et demander au Pape de le démettre de ses fonctions. Le Pape refuse et lui donne l'ordre de retourner aà Pontoise. Obéissant alors, il y retourne pour y terminer son existence. Nous étions le 8 avril 1099

◎ Dicton

Genveur a lavar
Ez eus vi gant ar yar.

Le gentil janvier dit
Qu'il est oeuf dans la poule.

◎ Blagounette

⤇ Шляпа

Блондинка выбирает в магазине шляпку:
- Правда, в этой шляпке я помолодела лет на десять ?
А сколько вам лет ?
- В шляпке или без нее ?

<Нажмите>

◎ Remerciements