^{Район Франция}

<Нажмите>

◎ Карта

<Нажмите>

◎ Фотографии

RU - Quelques photographies vous permettant de jeter un premier coup d'œil sur la commune ou ses paysages...

Toutes les photographies présentées sont réalisées sans manipulations informatiques, ajouts, rectifications, ou autre artifice déformant la réalité des lieux.

Elles sont aussi le fait d'amateurs et sont donc à la portée de chacun d'entre nous.

◎ Топонимы

RU - Argol, en breton Argol, proviendrait de Koll, ar gollenn, nom féminin signifiant coudrier.

D'après Jean-Claude Even, ce toponyme dériverait du latin Are Collis - devant la colline; cette explication serait plus probante que celle liée au coudrier.

La paroisse d'Argol est particulièrement ancienne et daterait du V° siècle. Elle englobait les terres de Landévennec, Telgruc et Trégarvan. Argol est attesté sous la forme Archol au XI° siècle.

◎ Геральдика

porte:

écartelé; au 1°, d'hermine plain ; au 2°, fascé d'or et de gueules ; au 3°, d'or à trois pommes de pin mal ordonnées d'azur ; au 4°, d'un arbre arraché de sinople, chargé en son tronc d'un oiseau de sable portant un rameau de sinople ; à un écusson de gueules au roi d'or chevauchant un cheval d'argent posé en abîme et brochant sur l'écartelé

<Нажмите>

◎ Наследие

За исключением войны, стихийных бедствий или массовых и добровольных разрушений, архитектурное наследие муниципалитета отражает богатство его прошлого. Это наследие также может быть природным наследием; тогда это замечательный подарок природы и ее величия.

Перейдите по этой ссылке, чтобы узнать побольше о наследии

<Нажмите>

◎ Foires - Marchés

RU - Depuis la nuit des temps, les animations de celles qui furent paroisses, villages, bourgs ou villes puis devinrent nos communes actuelles ponctuent la vie de leurs habitants. , comme toutes nos communes voit des animations se dérouler sur son territoire ; elles sont foires ou marchés et ponctuent la vie communale.

Découvrez-les en suivant ce lien !

◎ Легенда

Sur les côtes bretonnes, à mi-marée et lorsque la mer est calme, si vous savez regarder en oubliant votre modernité vous pourrez parfois remarquer des ganses et des rubans sinueux un peu plus clairs que les eaux environnantes, rappelant une voie lactée marine.

C'est une route sacrée tracée par des hommes et femmes de grandes saintetés, ou par des divinités ayant eu le priviliège de marcher sur les eaux.

Regardez-les et vous les verrez...

◎ Традиции

◎ Верования и суеверия

<Нажмите>

◎ Сепия

<Нажмите>

◎ Поэзия

<Нажмите>

◎ Libre plume

<Нажмите>

◎ Художеств

<Нажмите>

◎ Древняя пресса

 ⤇ RU - Le crime du matelot du Kléber

Argol, 17 mai - Le Conseil de guerre maritime réuni à Landévennec à bord du croiseur Kléber a condamné à sept ans de travaux forcés et à vingt ans d'interdiction de séjour, le matelot Robert Abugeau, âgé de 19 ans, qui, le 17 avril, en absence illégale, avait assailli et à demi étranglé dans un champ près d'Argol, une fillette de 15 ans.

^{LA CROIX - 19 mai 1914}

<Нажмите>

◎ Recette de cuisine

RU - La cuisine a toujours influencé l'Homme et ce, depuis la nuit des temps.

Si nos aïeux, tout comme nous, aimaient faire bonne table et bonne chair, leurs recettes et mode de cuisiner ont terriblement changé ; nos goûts aussi...

Voici donc une recette ancienne ou actuelle telle qu'elle se cuisine ou pouvait se cuisiner dans nos bourgs, nos villages, ou ailleurs...

<Нажмите>

◎ Пойте !

◎ Геральдика

• Le Clergé

<Нажмите>

◎ Помологии

<Нажмите>

◎ Рекла́мы

✝ 

RU - Ida de Louvain - Sainte - XII° siècle

Épouse d'Eustache II°, Comte de Boulogne, Ida, ou Ide, se marie à 17 ans, âge normal en cette époque. Par ce mariage, elle se retrouve comtesse d'immenses domaines situés en Ardennes, Flandres et Picardie. Très pieuse, elle se lia d'amitié avec l'évêque de Canterbury, Anselme, saint lui aussi ; de ces liens, il reste une correspondance épistolaire passionnante. Ida et son mari eurent plusieurs enfants dont deux marqueront l'histoire. Godefroy de Bouillon sera chef de la première croisade et premier souverain de Jérusalem. Baudouin son frère, 1° croisade, sera Comte d'Édesse puis premier Roi de Jérusalem. Sainte Ida meurt le 13 avril 1113.

◎ Dicton

Meurzh gant ur c'hwezadenn
A zisec'h ar foz penn-da-benn.

Mars, d'un souffle
dessèche le fossé d'un bout à l'autre

◎ Blagounette

⤇ Автошко́ла

Занятия в автошколе.
Преподаватель:
- Итак, для чего же служат дорожные знаки ?
Голос из аудитории:
- Для отъема у водителей денежных знаков...

<Нажмите>

◎ Remerciements