Puy-de-Dôme

Étymologies et toponymes
a_1
 :
🎲 ⤇ Les intersignes en Bretagne

Sponsor

puy-de-dome
<Cliquez l'image>


■ Puy-de-Dôme: Étymologies et toponymes

L'immense majorité de nos toponymes datent des temps les plus anciens, parfois du néolithique ou de la période préceltique, notamment les oronymes et hydronymes.

Ils sont aussi légions à avoir été créés lors des grands défrichements qui ont fait naître nos paysages, nos hameaux, nos villages et communes actuelles. Images de l'Histoire, de ses hommes et de leurs langues, plusieurs strates linguistiques y sont visibles.

Déplorons ces néo-toponymes passe-partout, tristes, effrayants et déprimants appliqués sans réflexion à des lieux chargés de belle histoire. Combien de Kerlouano devenus Semaine des quatre jeudis, pour citer une commune bretonne au riche passé

Puy-de-Dôme

Puy-de-Dôme
  • Département: Puy-de-Dôme
  • Département: Puy-de-Dôme
  • Population: 629 416 hab.
    Gentilé: Puydômois
  • Superficie: 7 970,00 km²
    Densité: 78.97 hab./km²
  • Latitude: 0°0'0" N
    Longitude: 0°0'0" E
  • Latitude: 0" N
    Longitude: 0

⌘ Puy-de-Dôme: Étymologies et toponymes

⟾ 

ambert-1

◎ Toponymes communaux

  • Aigueperse (63) - Guiparsa

    Aigueperse, en occitan Guiparsa, est attesté en l'an 1015 sous la forme Aquae sparsae, toponyme faisant bien allusion aux eaux jouant un rôle certain dans la détermination de ce toponyme, et au mot latin dérivant de spargo, sparsi, sparsum - répandre, éparpiller.

    Il semble que des mares se formant avec les eaux de ruissellement apparaissant après les pluies et, s'éparpillant dans les environs immédiats de l'habitat originel, ont été à l'origine de ce toponyme.

  • Aix-la-Fayette - Ais-la-Faieta

  • Ambert - Embèrt

  • Antoingt - Antoingt

  • Anzat-le-Luguet - Anzat

  • Apchat - Apchat

  • Arconsat - Arconçac

  • Ardes - Arde

  • Arlanc - Arlanc

  • Ars-les-Favets -

  • Artonne - ArtonA

  • AubiAt -

  • Aubière -

  • Aubusson-d'Auvergne -

  • Augerolles - Augiròlas

  • Augnat -

  • Aulhat-Saint-Privat - Aulhat-Saint-Privat

  • Aulnat - Aulnat

  • Aurières -

  • Authezat -

  • Auzat-la-Combelle - Ausac e la Combèla

  • Auzelles -

  • Aveze -

  • Ayat-sur-Sioule -

  • Aydat -

  • Baffie -

  • Bagnols -

  • Bansat -

  • Bas-et-Lezat - Bas de Lezat

  • Beaulieu (63) -

  • Beaumont -

  • Beaumont-les-Randan -

  • Beauregard-l'Évêque -

  • Beauregard-Vendon -

  • Bergonne -

  • Bertignat -

  • Besse-et-Saint-Anastaise - Bèssa

  • Beurières -

  • Billom - Bilham

  • Biollet -

  • Blanzat -

  • Blot-l'Église -

  • Bongheat -

  • Bort-l'Étang -

  • Boudes -

  • Bourg-Lastic - Le Borg

  • Bouzel -

  • Brassac-les-Mines -

  • Brenat -

  • Briffons -

  • Bromont-Lamothe -

  • Brousse -

  • Bulhon -

  • Busséol -

  • Bussières -

  • Bussières-et-Pruns -

  • Buxières-sous-Montaigut -

  • Cébazat - Sebazo

  • Ceilloux -

  • Celles-sur-Durolle - Cèla

  • Cellule -

  • Ceyrat -

  • Ceyssat -

  • Chabreloche -

  • Chadeleuf -

  • Châlus - Chasluç

  • Chamalières -

  • Chambon-sur-Dolore - Vès Chambon de Dolòra

  • Chambon-sur-Lac -

  • Chaméane -

  • Champagnat-le-Jeune - Champanhat

  • Champeix - Champeilhs

  • Champetières - Champestèiras

  • Champs -

  • Chanat-la-Mouteyre - Chanat e La Moteira

  • Chanonat - Chanonat

  • Chapdes-Beaufort -

  • Chappes -

  • Chaptuzat -

  • Charbonnier-les-Mines - Charbonèir

  • Charbonnières-les-Varennes -

  • Charbonnières-les-Vieilles -

  • Charensat -

  • Charnat - Charnac

  • Chas -

  • Chassagne -

  • Chastreix -

  • Château-sur-Cher -

  • Châteaugay -

  • Châteauneuf-les-Bains -

  • Châtel-Guyon - Chastel Guion

  • Châteldon -

  • Chaumont-le-Bourg -

  • Chauriat -

  • Chavaroux -

  • Chidrac -

  • Cisternes-la-Forêt -

  • Clemensat -

  • Clerlande -

  • Clermont-Ferrand - Clarmont-Ferrand

  • Collanges -

  • Combrailles -

  • Combronde -

  • Compains -

  • Condat-en-Combraille -

  • Condat-lès-Montboissier -

  • Corent -

  • Coudes -

  • Courgoul -

  • Cournols -

  • Cournon-d'Auvergne -

  • Courpière -

  • Creste -

  • Crevant-laveine -

  • Cros -

  • Culhat -

  • Cunlhat -

  • Dallet -

  • Dauzat-sur-Vodable - Dausat

  • Davayat -

  • Domaize -

  • Doranges -

  • Dorat -

  • Doré-l'église -

  • Durmignat -

  • Durtol -

  • Échandelys - Eschandalis

  • Effiat - Effiat

  • Égliseneuve-d'Entraigues -

  • Égliseneuve-des-Liards -

  • Égliseneuve-près-Billom -

  • Églisolles -

  • Ennezat - Enezac

  • Entraigues -

  • Enval -

  • Escoutoux -

  • Espinasse -

  • Espinchal -

  • Espirat -

  • Estandeuil -

  • Esteil -

  • Fayet-le-Château -

  • Fayet-Ronaye -

  • Fernoel -

  • Flat -

  • Fournols -

  • Gelles -

  • Gerzat -

  • Giat -

  • Gignat -

  • Gimeaux -

  • Glaine-Montaigut -

  • Gouttières (63) - Gotièra

  • Grandeyrolles -

  • Grandrif -

  • Grandval -

  • Herment - Erment

  • Heume-l'Église -

  • Isserteaux -

  • Issoire - Soire

  • Job -

  • Joze -

  • Jozerand -

  • Jumeaux - Jumiaus

  • La Bourboule - La Borbola

  • La Celle -

  • La Cellette -

  • La Chapelle-Agnon -

  • La Chapelle-Marcousse -

  • La Chapelle-sur-Usson -

  • La Chaulme -

  • La crouziLLe -

  • La Forie -

  • La Godivelle -

  • La Goutelle -

  • La Monnerie-le-Montel -

  • La Moutade -

  • La Renaudie -

  • La Roche-Blanche -

  • La Roche-Noire -

  • La sauvetat -

  • La Tour-d'Auvergne - La Torn d'Auvèrnhe

  • Labessette -

  • Lachaux -

  • Lamontgie -

  • Landogne -

  • Lapeyrouse -

  • Laps -

  • Laqueuille -

  • Larodde -

  • Lastic -

  • Le Breuil-sur-Couze -

  • Le Broc -

  • Le Brugeron -

  • Le Cendre -

  • Le Cheix -

  • Le Crest -

  • Le Monestier -

  • Le Quartier -

  • Le vernet-sainte-marguerite -

  • Lempdes -

  • Lempty -

  • Les Ancizes-Comps - Las Encisas

  • Les Martres-d'Artière -

  • Les Martres-de-Veyre -

  • Les Pradeaux -

  • Lézoux - Lesós

  • Limons -

  • LisseuiL -

  • Loubeyrat -

  • Ludesse -

  • Lussat -

  • Luzillat -

  • Madriat -

  • Malauzat - Malauzat

  • Malintrat -

  • Manglieu -

  • Manzat -

  • Marat -

  • Marcillat -

  • Mareugheol -

  • Maringues - Maringue

  • Marsac-en-Livradois -

  • Marsat -

  • Martres-sur-Morge -

  • Mauzun -

  • Mayres -

  • Mazaye -

  • Mazoires -

  • Medeyrolles -

  • Meilhaud -

  • Menat -

  • Ménétrol -

  • Messeix -

  • Mézel -

  • Mirefleurs -

  • Miremont -

  • Moissat -

  • Mons -

  • Mont-Dore -

  • Montaigut -

  • Montaigut-le-Blanc -

  • Montcel -

  • Montel-de-Gelat - Le Montelh de Gelat

  • Montfermy -

  • Montmorin -

  • Montpensier -

  • Montpeyroux -

  • Moriat -

  • Moureuille -

  • Mozac - Mozac

  • Murat-le-Quaire - Murat e lo Caire

  • Murol -

  • Nébouzat -

  • Néronde-sur-Dore - Neironda

  • Neschers -

  • Neuf-Église -

  • Neuville -

  • Noalhat -

  • Nohanent -

  • Nonette -

  • Novacelles -

  • Olby -

  • Olliergues -

  • Olloix - Olloix

  • Olmet -

  • Orbeil -

  • Orcet -

  • Orcines -

  • Orcival -

  • Orléat - Orléat

  • Orsonnette - Orsonede

  • Palladuc -

  • Pardines -

  • Parent -

  • Parentignat -

  • Paslières -

  • Pérignat-lès-Sarliève - Pairinhac de Sarlèiva

  • Perignat-sur-Allier -

  • Perpézat -

  • Perrier -

  • Peschadoires -

  • Peslières -

  • Pessat-Villeneuve -

  • Picherande -

  • Pignols -

  • Pionsat - Pionsat

  • Plauzat - Plauzat

  • Pont-du-Château - Le Pont Vèrs

  • Pontaumur -

  • Pontgibaud - Pontgibaud

  • Pouzol -

  • Prompsat -

  • Prondines -

  • Pulverières -

  • Puy-Guillaume -

  • Puy-Saint-Gulmier -

  • Queuille -

  • Randan -

  • Ravel -

  • Reignat -

  • Rentières -

  • Riom - Riam

  • Ris -

  • Roche-Charles-la-Mayrand -

  • Roche-d'Agoux -

  • Rochefort-Montagne - Ròchafòrt

  • Romagnat -

  • Royat -

  • Saillant -

  • Saint-Agoulin -

  • Saint-Alyre-d'Arlanc -

  • Saint-Alyre-ès-Montagne - Sent Alire de la Montanha

  • Saint-Amant-Roche-Savine - Sent Amant de la Ròcha Savina

  • Saint-Amant-Tallende -

  • Saint-André-le-Coq -

  • Saint-Angel -

  • Saint-antheme -

  • Saint-avit -

  • Saint-babel -

  • Saint-beauzire -

  • Saint-bonnet-le-bourg -

  • Saint-bonnet-le-chaStel -

  • Saint-Bonnet-lès-Allier -

  • Saint-bonnet-preS-orcival -

  • Saint-bonnet-preS-riom -

  • Saint-cirgueS-Sur-couze -

  • Saint-clément-de-régnat - Saint-clément-de-régnat

  • Saint-clément-de-valorgue -

  • Saint-deniS-combarnazat -

  • Saint-dier-d'auvergne -

  • Saint-diery -

  • Saint-donat -

  • Saint-éloy-la-glacière -

  • Saint-éloy-leS-mineS -

  • Saint-étienne-deS-champS -

  • Saint-Étienne-sur-Usson -

  • Saint-férréol-deS-côteS -

  • Saint-floret -

  • Saint-flour - Sant-flor

  • Saint-gal-Sur-Sioule -

  • Saint-geneS-champanelle -

  • Saint-geneS-champeSpe -

  • Saint-geneS-du-retz -

  • Saint-geneS-la-tourette -

  • Saint-georgeS-de-monS -

  • Saint-Georges-sur-Allier -

  • Saint-germain-l'herm - Sent german liuvadéS

  • Saint-germain-lembron -

  • Saint-Germain-près-Herment - Sent German de Herment

  • Saint-Gervais-d'Auvergne -

  • Saint-Gervais-sous-Meymont -

  • Saint-gervazy -

  • Saint-herent -

  • Saint-hilaire -

  • Saint-hilaire-la-croix -

  • Saint-hilaire-leS-mongeS -

  • Saint-ignat -

  • Saint-jacqueS-d'ambur -

  • Saint-jean-d'heurS -

  • Saint-jean-deS-ollièreS -

  • Saint-jean-en-val -

  • Saint-Jean-Saint-Gervais -

  • Saint-julien-de-coppel -

  • Saint-julien-la-geneSte -

  • Saint-julien-puy-laveze -

  • Saint-juSt -

  • Saint-laure -

  • Saint-maigner -

  • Saint-martin-d'ollièreS -

  • Saint-martin-deS-olmeS -

  • Saint-martin-deS-plainS -

  • Saint-Maurice -

  • Saint-Maurice-près-Pionsat - Sant-Maurici

  • Saint-myon -

  • Saint-nectaire -

  • Saint-Ours -

  • Saint-pardoux -

  • Saint-pierre-colamine -

  • Saint-pierre-la-bourlhonne -

  • Saint-pierre-le-chaStel -

  • Saint-pierre-roche -

  • Saint-prieSt-bramefant -

  • Saint-Priest-des-Champs - Sant Priest

  • Saint-quentin-Sur-SauxillangeS -

  • Saint-Quintin-sur-Sioule - Sent Quentin de Siula

  • Saint-remy-de-blot -

  • Saint-remy-de-chargnat -

  • Saint-rémy-Sur-durolle - Sant ramèi

  • Saint-romain -

  • Saint-Sandoux -

  • Saint-Saturnin -

  • Saint-SauveS-d'auvergne -

  • Saint-Sauveur-la-Sagne - Sent Sauvador

  • Saint-Sulpice - 63 -

  • Saint-SylveStre-pragoulin -

  • Saint-victor-la-rivière -

  • Saint-victor-montvianeix -

  • Saint-vincent -

  • Saint-yvoine -

  • Sainte-Agathe -

  • Sainte-catherine -

  • Sainte-chriStine -

  • Sallèdes - Saledas

  • Sardon -

  • Saulzet-le-froid -

  • Sauret-Besserve -

  • Saurier -

  • Sauvagnat -

  • Sauvagnat-Sainte-marthe -

  • Sauvessanges -

  • Sauviat -

  • SauxillangeS -

  • SavenneS -

  • Sayat -

  • Sermentizon -

  • Servant -

  • Seychalles - Seichalas

  • Singles -

  • Solignat -

  • Sugères -

  • Surat - Surat

  • Tallende -

  • Tauves -

  • Teilhède - Telheda

  • TeilheT -

  • Ternant-les-Eaux - Tarnant

  • Thiers - Tièrn

    Thiers, en occitan Tièrn, est attesté par Grégoire de Tours au VI° siècle, il mentionne un castrum Tigernum, que nous retrouvons en 1373 avec un Tihernum.

    Ce toponyme dérive du mot celte Tigern, que l'on retrouve en ancien-breton avec une Pentiern - chef, prince, seigneur et qui existe toujours utilisé en Breton contemporain avec le mot Tiern, prince.

    Le castrum cité par Grégoire de Tours était sans doute le Château d'un prince, ou chef remarquable.

  • Thiolières -

  • ThureT -

  • TorTebesse -

  • Tours-sur-meymonT -

  • Tourzel-ronzières -

  • Tralaigues -

  • Tremouille-sainT-loup -

  • Trezioux -

  • Usson -

  • Valbeleix -

  • Valcivières -

  • Valz-sous-Châteauneuf - Enval

  • Varennes-sur-morge -

  • Varennes-sur-usson -

  • Vassel -

  • Vensat -

  • Vergheas -

  • Vernet-la-Varenne -

  • Verneugheol -

  • Vernines -

  • Verrières -

  • Vertaizon - Vartaizon

  • Vertolaye -

  • Veyre-monton - Vèire e monton

  • Vic-le-comte - Vi la còmte

  • Vichel -

  • Villeneuve - 63 - Vialanòva

  • Villeneuve-les-Cerfs -

  • Villosanges -

  • Vinzelles -

  • Virlet -

  • Viscomtat -

  • Vitrac - 63 - Vitrac

  • ViVerols -

  • Vodable -

  • Voingt -

  • Vollore-montagne -

  • Vollore-Ville -

  • VolVic -

  • Youx -

  • Yronde-et-Buron - Ironda e Buron

  • Yssac-la-Tourette - La Torreta

⌘ Nos toponymes

Datant souvent des temps les plus anciens, images de l'Histoire, de ses hommes, de leurs langues, nos toponymes sont reflets de l'occupation des territoires par les civilisations qui se succèdent.

L'immense majorité de nos toponymes datent des temps les plus anciens, parfois du néolithique ou de la période préceltique, notamment les oronymes et hydronymes. Ils sont aussi légions à avoir été créés lors des grands défrichements qui ont fait naitre nos paysages, nos hameaux, nos villages et communes actuelles. Images de l'Histoire, de ses hommes et de leurs langues, plusieurs strates linguistiques y sont visibles.

Déplorons les néo-toponymes passe-partout, tristesse effrayante, déprimante et appliqués sans réflexion à des lieux chargés de si belle histoire. Combien de Kerlouano devenus Semaine des quatre jeudis, pour citer une commune bretonne au riche passé ; combien de nouvelles communes aux noms à faire pleurer pierres et monuments ; simple plaidoyer pour nos toponymes, si riches, si beaux, si maltraités par facilité intellectuelle.

Il n'y a pas si longtemps, champs, prés et lieux, si petits soient-ils, avaient un nom: un microtoponyme définissant ce lieu avec précision et fort riche d'information. Ces noms, avec une modernité toponymique, se perdent dans l'oubli. Nous tentons de les inscrire quand découverts et localisés fiablement.