AN DRINDED-PORC'HOED
( LA TRINITÉ-PORHOËT )
:
La Trinité-Porhoet
■ La Trinité-Porhoet: Toponymes
L'immense majorité des toponymes de La Trinité-Porhoet datent des temps les plus anciens, parfois du néolithique ou de la période préceltique, notamment les oronymes et hydronymes.Ils sont aussi légions à avoir été créés lors des grands défrichements qui ont fait naître nos paysages, nos hameaux, nos villages et communes actuelles. Images de l'Histoire, de ses hommes et de leurs langues, plusieurs strates linguistiques y sont visibles.
Déplorons ces néo-toponymes passe-partout, tristes, effrayants et déprimants appliqués sans réflexion à des lieux chargés de belle histoire: combien de Kerlouano devenus Semaine des quatre jeudis, pour citer une commune bretonne au riche passé...
Merci à wikipédia et autres d'arrêter de plagier nos textes et travaux
La Trinité-Porhoet
- Français: La Trinité-Porhoet
- Breton: An-Drinded-Porc'hoet
( Brezhoneg ) - Population: 800
Gentilé: trinitais - Type: Commune
- Superficie: 12,70 km²
Densité: 62.99 hab/km²
- Latitude: 48°6'60" N
Longitude: 2°33'60" W
- Latitude: 48.099998" N
Longitude: -2.550000
- pages: 16
⌘ Étymologies et toponymes
Olkhonsky: Russie en 1960: Le club rural du village de Roujir sur la Lac BaÏkal
La Trinité-Porhoet, en breton An Drinded-Porc'hoed, est attesté en 1163 sous la forme Sanctae Trinitatis de Porhoit dans le Cartulaire de l'Abbaye Saint-Sauveur de Redon. Nous retrouvons ce toponyme dans les archives du duché de Rohan-Chabot en 1241 avec un Villa Trinitatis puis en 1251 avec un Trinitate de Bodieuc. L'année 1255, toujorus dans les archives du Duché de Rohan-Chabot, nous offre un Villa de Trinitate.
La Trinité-Porhoet est placée sous la protection de la Sainte-Trinité chrétienne représentant le Père, le Fils et le Saint-Esprit. La forme de 1251 rappelle que ce toponyme peut être lié à l'existence d'une villa gallo-romaine. Les formes anciennes de Porhoet se retrouvent en Pourhoet, Poutrecoet, Potrocoet, ... et semblerait dériver du latin Pagus trans Sylvam = le pays à travers la forêt...