Côte d'Or

Étymologies et toponymes
dijon-1
 Dijon: Le château des gendarmes au XIX°
🎲 ⤇ Saint Christophe et les malandrins

Sponsor

cote-or
<Cliquez l'image>


■ Côte d'Or: Étymologies et toponymes

L'immense majorité de nos toponymes datent des temps les plus anciens, parfois du néolithique ou de la période préceltique, notamment les oronymes et hydronymes.

Ils sont aussi légions à avoir été créés lors des grands défrichements qui ont fait naître nos paysages, nos hameaux, nos villages et communes actuelles. Images de l'Histoire, de ses hommes et de leurs langues, plusieurs strates linguistiques y sont visibles.

Déplorons ces néo-toponymes passe-partout, tristes, effrayants et déprimants appliqués sans réflexion à des lieux chargés de belle histoire. Combien de Kerlouano devenus Semaine des quatre jeudis, pour citer une commune bretonne au riche passé

Côte d'Or

Côte d'Or
  • Département: Côte d'Or
  • Département: Côte d'Or
  • Population: 521 608 hab.
    Gentilé: Côte d'Oriens
  • Superficie: 8 763,00 km²
    Densité: 59.52 hab./km²
  • Latitude: 47°19'18" N
    Longitude: 5°3'31" E
  • Latitude: 47.321789" N
    Longitude: 5.041941

⌘ Côte d'Or: Étymologies et toponymes

⟾ Le département

Le département de la Côte d'Or est né le 4 mars 1790 comme l'immense majorité des départements de France. Ce département est le seul à porter un nom sans lien avec la géographie fluviale. Il doit son nom à Charles-André-Rémy Arnoult, député de l'Assemblée Constituante de 1789. Plusieurs autres appellations dans l'esprit du nom des autres départements étaient envisagées; la proposition de Charles-André-Rémy Arnoult emporta les suffrages et le nom Côte d'Or rappelle ces cuestas, talus fort nombreux dans le département, accueillant ces vignobles de Bourgogne aux crus si renommés.

La langue locale: Un patois d'Oïl

La langue parlée en Côte d'Or était un patois d'Oïl lié au Bourguignon-Morvandeau. Si le nombre de locuteurs disparaît rapidement, certains passionnés essayent de redonner vie à ce parler et cela est bonne chose. Souhaitons longue vie à ces parlers et patois locaux qui font, et sont, une des grande richesse de notre pays.

trouhans-5

◎ Toponymes communaux

  • Agencourt -

    Agencourt est attesté en 1110 et 1130 pour les priières fois connues dans les écrits. Nous le retrouvons dans le cartulaire de l'abbaye de Citeaux sous la forme Egincurt.

    Comme l'immense majorité des toponymes en -court, Agencourt est un toponyme germanique et rappelle l'existence en ces lieux d'une ferme possédée par un certain Engina, et corti indiquant ce domaine rural.

  • Agey -

    Agey est attesté en 1131 sous sa forme latine avec un Garnerius de Ageio. Nous le retrouvons en 1150 avec un Agé.

    Ce toponyme semble dériver de l'anthroponyme latin Adius ou Ajus.

  • Ahuy -

    En l'an 885, un texte latin signale l'existence d'Ahuy dans ce passage: In Eodem Divionensi pago, villa videlit aqueductu cum capella. Les années 1050 à 1060 voient un Aquodium significatif et rappelant l'existence d'un Aqueduc ayant marqué le paysage de son nom.

  • Aignay-le-Duc - Aignay-le-Duc

    Le cartulaire de Fontenay signale l'existence de Aignay-le-Duc, qui n'est pas encore -le-Duc mais Aignay, sous la forme latine Aiennacum, en l'an 1136 et 1142. L'année 1145 nous signale un Ennay que nous retrouvons encore en 1150 avec un Agnaium latin. 1157 et 1173 donnent un Aenniay et Aisnay.

    Ernest Nègre fait dériver ce toponyme d'un anthroponyme germanique Agino, d'autres d'un anthroponyme latin Athanacus.

  • Aiserey -

    Le Cartulaire de Sainte Bénigne nous permet de découvrir l'existence de Aiserey en l'an 763 sous sa forme latine Asziriacus.

    Ce même cartulaire nous signale cette Aziriaca Villa aux confins du Pagus Oscarinse territoire administratif approximativement délimité par Sennecey-les-Dijon au nord, Gevrey-Chambertin à l'Ouest, Izeure au sud et, à l'ouest, un ligne allant de Cessey à Charrey-sur-Saône.

    Aiserey dériverait probablement d'un anthtroponyme germanique Ansierius.

  • Aisey-sur-Seine -

    Aisey-sur-Seine, autrefois aussi connu sous le nom d'Aisey-le-Duc, est attesté pour la première fois connue dans les écrits en l'an 1133 sous la forme latine Aiseium. C'est aussi sous cette forme qu'il est présent en l'an 1145. Les années suivantes voient un Aiseum dans les archives de Notre-Dame de Châtillon, toujours en l'an 1145, et un Aisi pour l'année 1147.

    Ce toponyme dérive de l'anthroponyme gallo-romain Asiacus ; probablement le propriétaire du domaine gallo-romain ayant donné son nom à la commune.

  • Aisy-sous-Thil -

  • Alise-Sainte-Reine -

  • Allerey -

  • Aloxe-Corton -

  • Ampilly-le-Sec -

  • Ampilly-les-Bordes -

  • Ancey -

  • Antheuil -

  • Antigny-la-Ville -

  • Arc-sur-Tille -

  • Arceau -

  • Arcenant -

  • Arcey -

  • Arconcey -

  • Argilly -

  • Arnay-le-Duc -

  • Arnay-sous-Vitteaux -

  • Arrans -

  • Asnières-en-Montagne -

  • Asnières-lès-Dijon -

  • Athée - Athée

  • Athie -

  • Aubaine -

  • Aubigny-en-Plaine -

  • Aubigny-la-Ronce -

  • Aubigny-lès-Sombernon -

  • Autricourt -

  • Auvillars-sur-Saône -

  • Auxant -

  • Auxey-Duresses -

  • Auxonne -

  • Avelanges -

  • Avosnes -

  • Avot -

  • Bagnot -

  • Baigneux-les-Juifs -

  • Balot -

  • Barbirey-sur-Ouche -

  • Bard-le-Régulier -

  • Bard-lès-Époisses -

  • Barges -

  • Barjon -

  • Baubigny -

  • Baulme-la-Roche -

  • Beaulieu (21) -

  • Beaumont-sur-Vingeanne -

  • Beaune -

  • Beaunotte -

  • Beire-le-Châtel -

  • Beire-le-Fort -

  • Belan-sur-Ource -

  • Bellefond -

  • Belleneuve -

  • Bellenod-sur-Seine -

  • Bellenot-sous-Pouilly -

  • Beneuvre -

  • Benoisey -

  • Bessey-en-Chaume -

  • Bessey-la-Cour -

  • Bessey-lès-Citeaux -

  • Beurey-Bauguay -

  • Beurizot -

  • Bévy -

  • Bèze -

  • Bézouotte -

  • Bierre-lès-Semur -

  • Billey -

  • Billy-lès-Chanceaux -

  • Binges -

  • Bissey-la-Côte -

  • Bissey-la-Pierre -

  • Blagny-sur-Vingeanne -

  • Blaisy-Bas -

  • Blaisy-haut -

  • Blancey -

  • Blanot -

  • Bligny-le-Sec -

  • Bligny-les-Beaune -

  • Bligny-sur-Ouche -

  • Boncourt-le-Bois -

  • Bonnencontre -

  • Boudreville -

  • Bouhey -

  • Bouilland -

  • Bouix -

  • Bourberain -

  • Bousselange -

  • Boussenois -

  • Boussey -

  • Boux-sous-Salmaise -

  • Bouze-les-Beaune -

  • Brain -

  • Braux -

  • Brazey-en-Morvan -

  • Brazey-en-Plaine -

  • Brémur-et-Vaurois -

  • Bressey-sur-Tille -

  • Bretenière -

  • Brétigny -

  • Brianny -

  • Brion-sur-Ource -

  • Brochon -

  • Brognon -

  • Broin -

  • Broindon -

  • Buffon -

  • Buncey -

  • Bure-les-templiers -

  • Busseaut -

  • Busserotte-et-montenaille -

  • Bussières -

  • Bussy-la-pesle -

  • Bussy-le-grand -

  • Buxerolles -

  • Censerey -

  • Cerilly -

  • Cessey-sur-Tille -

  • Chaignay -

  • Chailly-sur-Armançon -

  • Chambain -

  • Chambeire -

  • Chamblanc -

  • Chambolle-musigny -

  • Chambœuf -

  • Chamesson -

  • Champ-d'oiseau -

  • Champagne-sur-Vingeanne -

  • Champagny -

  • Champdotre -

  • Champeau-en-morvan -

  • Champignolles -

  • Champrenault -

  • ChanCeaux -

  • Channay -

  • CharenCey -

  • Charigny -

  • Charmes -

  • Charny -

  • Charrey-sur-Saône -

  • Charrey-sur-Seine -

  • Chassagne-Montrachet -

  • Chassey -

  • Châteauneuf -

  • Châtellenot -

  • Châtillon-sur-Seine -

  • Chaudenay-la-ville -

  • Chaudenay-le-Château -

  • Chaugey -

  • Chaume-et-Courchamp -

  • Chaume-les-baigneux -

  • Chaumont-le-bois -

  • Chaux -

  • Chazeuil -

  • Chazilly -

  • Chemin-d'aisey -

  • Chenôve - Chenôve

  • Cheuge -

  • Chevannay -

  • Chevannes -

  • Chevigny-en-valière -

  • Chevigny-Saint-Sauveur -

  • Chivres -

  • Chorey-les-beaune -

  • Cirey-les-pontailler -

  • Civry-en-montagne -

  • Clamerey -

  • Clémencey -

  • Clenay -

  • Cléry -

  • Clomot -

  • Collonges-les-bevy -

  • Collonges-les-premières -

  • Colombier -

  • Combertault -

  • Comblanchien -

  • Commarin -

  • Corberon -

  • CorCelles-les-arts -

  • CorCelles-les-Citeaux -

  • CorCelles-les-monts -

  • Corgengoux -

  • Corgoloin -

  • Cormot-le-grand -

  • Corpeau -

  • Corpoyer-la-Chapelle -

  • Corrombles -

  • Corsaint -

  • Couchey -

  • Coulmier-le-Sec -

  • Courban -

  • CourCelles-fremoy -

  • Courcelles-lès-Montbard -

  • Courcelles-lès-Semur -

  • Courlon -

  • Courtivron -

  • Couternon -

  • CreanCey -

  • CreCey-sur-tille -

  • Crepand -

  • Crimolois -

  • Crugey -

  • Cuiserey -

  • Culetre -

  • Curley -

  • Curtil-Saint-Seine -

  • Curtil-vergy -

  • Cussey-les-Forges -

  • Cussy-la-Colonne -

  • Cussy-le-Châtel -

  • Daix -

  • Dampierre-en-montagne -

  • Dampierre-et-flée -

  • Darcey -

  • Darois -

  • Detain-et-bruant -

  • Diancey -

  • Dienay -

  • Dijon -

  • Dompierre-en-morvan -

  • Drambon -

  • Drée -

  • Duesme -

  • Ebaty -

  • Echalot -

  • Echannay -

  • Échenon - Échenon

  • Échevannes -

  • Échevronne -

  • Échigey -

  • Ecutigny -

  • Eguilly -

  • Épagny -

  • Épernay-sous-Gevrey -

  • Époisses -

  • EringEs -

  • EsbarrEs -

  • Essarois -

  • Essey -

  • Etais -

  • EtalantE -

  • EtaulEs -

  • EtEvaux -

  • Etormay -

  • EtrochEy -

  • Fain-les-montbard -

  • Fain-les-moutiers -

  • Fauverney -

  • Faverolles-les-lucey -

  • Fenay -

  • Fixin -

  • Flacey -

  • Flagey-echezeaux -

  • Flagey-les-auxonne -

  • Flammerans -

  • Flavignerot -

  • Flavigny-sur-ozerain -

  • Flée -

  • Fleurey-sur-Ouche -

  • Foissy -

  • Foncegrive -

  • Fontaine-Francaise -

  • Fontaine-les-dijon -

  • Fontaines-en-duesmois -

  • Fontaines-les-seches -

  • Fontangy -

  • Fontenelle -

  • Forleans -

  • Fraignot-et-vesvrotte -

  • Francheville -

  • Franxault -

  • Frenois -

  • Fresnes (21) -

  • Frolois (21) -

  • Fussey -

  • Gemeaux -

  • Genay -

  • Genlis -

  • GerGueil -

  • Gerland -

  • Gevrey-chambertin -

  • Gevrolles -

  • Gilly-les-citeaux -

  • Gissey-le-Vieil -

  • Gissey-sous-Flavigny -

  • Gissey-sur-Ouche -

  • Glanon -

  • Gommeville -

  • Grancey-le-château-neuvelle -

  • Grancey-sur-Ource -

  • Grenant-les-sombernon -

  • GresiGny-sainte-reine -

  • Grignon -

  • Griselles -

  • Grosbois-en-montaGne -

  • Grosbois-les-tichey -

  • GurGy-la-ville -

  • GurGy-le-château -

  • HauterocHe -

  • Hauteville-lès-Dijon -

  • Heuilley-sur-Saône -

  • Is-sur-tIlle -

  • Ivry-en-montagne -

  • Izeure -

  • IzIer -

  • Jailly-les-moulins -

  • Jallanges -

  • Jancigny -

  • Jeux-les-bard -

  • Jouey -

  • Jours-en-vaux -

  • Jours-les-baigneux -

  • Juillenay -

  • Juilly -

  • L'étang-vergy -

  • La Bussière-sur-Ouche -

  • La chaume -

  • La motte-ternant -

  • La roche-en-breniL -

  • La roche-vanneau -

  • La rochepot -

  • La Villeneuve-lès-Convers -

  • Labergement-foigney -

  • Labergement-Les-auxonne -

  • Labergement-Les-seurre -

  • Labruyere -

  • Lacanche -

  • Lacour-d'arcenay -

  • Ladoix-serrigny -

  • Laignes -

  • Lamarche-sur-Saône -

  • LamargeLLe -

  • Lantenay -

  • Lanthes -

  • LantiLLy -

  • Laperrière-sur-Saône -

  • Larrey -

  • Le Fête -

  • Le meix -

  • Lechâtelet -

  • Lery -

  • Les Goulles -

  • Les maiLLys -

  • LeugLay -

  • Levernois -

  • Licey-sur-vingeanne -

  • Liernais -

  • Lignerolles -

  • Longchamp -

  • LongeauLt -

  • Longecourt-en-pLaine -

  • Longecourt-Les-cuLetre -

  • Longvic -

  • Losne -

  • Louesme -

  • Lucenay-le-Duc -

  • Lucey -

  • Lusigny-sur-Ouche -

  • Lux -

  • Maconge -

  • Magnien -

  • Magny-la-ville -

  • Magny-laMbert -

  • Magny-les-aubigny -

  • Magny-les-Villers -

  • Magny-Montarlot -

  • Magny-Saint-Médard -

  • Magny-sur-tille -

  • Maisey-le-Duc -

  • Malain -

  • Maligny -

  • Manlay -

  • Marandeuil -

  • Marcellois -

  • Marcenay -

  • Marcheseuil -

  • Marcigny-sous-thil -

  • Marcilly-et-dracy -

  • Marcilly-ogny -

  • Marcilly-sur-tille -

  • Marey-les-fussey -

  • Marey-sur-tille -

  • Marigny-le-cahouet -

  • Marigny-les-reullée -

  • Marliens -

  • MarMagne -

  • Marsannay-la-côte -

  • Marsannay-le-bois -

  • Martrois -

  • Massingy -

  • Massingy-les-seMur -

  • Massingy-les-vitteaux -

  • Mauvilly -

  • Mavilly-Mandelot -

  • Maxilly-sur-Saône -

  • Meilly-sur-Rouvres -

  • Meloisey -

  • Menesble -

  • Menessaire -

  • Menetreux-le-pitois -

  • Merceuil -

  • MesMont -

  • Messanges -

  • Messigny-et-vantoux -

  • Meuilley -

  • Meulson -

  • Meursanges -

  • Meursault -

  • Millery -

  • MiMeure -

  • Minot -

  • Mirebeau-sur-beze -

  • Missery -

  • Moitron -

  • MolesMe -

  • Molinot -

  • Moloy -

  • Molphey -

  • Mont-saint-jean -

  • Montagny-les-beaune -

  • Montagny-les-seurre -

  • Montbard -

  • Montberthault -

  • Montceau-et-echarnant -

  • Monthelie -

  • Montigny-Montfort -

  • Montigny-Mornay-Villeneuve-sur-Vingean -

  • Montigny-Saint-Barthélemy -

  • Montigny-sur-arMancon -

  • Montigny-sur-aube -

  • Montlay-en-auxois -

  • Montliot-et-courcelles -

  • MontMain -

  • MontMancon -

  • MontMoyen -

  • Montoillot -

  • Montot -

  • Morey-Saint-Denis -

  • Mosson -

  • Moutiers-Saint-Jean -

  • Musigny -

  • Mussy-la-fosse -

  • Nan-sous-Thil -

  • Nantoux -

  • Nesle-et-Massoult -

  • Neuilly-lès-Dijon -

  • Nicey -

  • Nod-sur-Seine -

  • Nogent-lès-Montbard -

  • Noidan -

  • Noiron-sous-Gevrey -

  • Noiron-sur-Bèze -

  • Noiron-sur-Seine -

  • Nolay -

  • Norges-la-Ville -

  • Normier -

  • Nuits-Saint-Georges -

  • Obtrée -

  • Oigny -

  • Oisilly -

  • Orain -

  • Orgeux -

  • Origny -

  • Orret -

  • Orville -

  • Ouges -

  • Pagny-la-ville -

  • Pagny-le-château -

  • Painblanc -

  • Panges -

  • Pasques -

  • Pellerey -

  • Pernand-vergelesses -

  • Perrigny-les-dijon -

  • Perrigny-sur-l'ognon -

  • Pichanges -

  • Planay -

  • Plombières-les-dijon -

  • Pluvault -

  • Pluvet -

  • Poincon-les-larrey -

  • Poiseul-la-grange -

  • Poiseul-la-ville-et-laPerrière -

  • Poiseul-les-Saulx -

  • Pommard -

  • Poncey-les-athée -

  • Poncey-sur-l'ignon -

  • Pont -

  • Pont-et-massene -

  • Pontailler-sur-Saône -

  • Posanges -

  • Pothières -

  • Pouillenay -

  • Pouilly-en-Auxois -

  • Pouilly-sur-Saône -

  • Pouilly-sur-vingeanne -

  • Pralon -

  • Precy-sous-thil -

  • Premeaux-Prissey -

  • Premières -

  • Prenois -

  • Prusly-sur-Ource -

  • Puits -

  • Puligny-montrachet -

  • Quemigny-poisot -

  • Quemigny-sur-seine -

  • Quetigny -

  • Quincerot -

  • Quincey -

  • Quincy-le-Vicomte -

  • Recey-sur-Ource -

  • Remilly-en-montagne -

  • Remilly-suR-tille -

  • Reneve -

  • Reulle-veRgy -

  • Riel-les-eaux -

  • Rochefort-sur-Brévon -

  • Roilly -

  • Rougemont -

  • RouvRay -

  • RouvRes-en-plaine -

  • RouvRes-sous-meilly -

  • Ruffey-les-beaune -

  • Ruffey-les-echiRey -

  • Sacquenay -

  • SaffreS -

  • Saint-andeux -

  • Saint-anthot -

  • Saint-apollinaire -

  • Saint-Aubin - 21 -

  • Saint-bernard -

  • Saint-broing-leS-moineS -

  • Saint-didier -

  • Saint-euphrone -

  • Saint-germain-de-modeon -

  • Saint-germain-le-rocheux -

  • Saint-germain-leS-Senailly -

  • Saint-helier -

  • Saint-jean-de-bœuf -

  • Saint-jean-de-loSne -

  • Saint-julien -

  • Saint-Léger-Triey -

  • Saint-marc-Sur-Seine -

  • Saint-Martin-de-la-Mer -

  • Saint-martin-du-mont -

  • Saint-Maurice-sur-Vingeanne -

  • Saint-meSmin -

  • Saint-nicolaS-leS-citeaux -

  • Saint-philibert -

  • Saint-pierre-en-vaux -

  • Saint-prix-leS-arnay -

  • Saint-Rémy - 21 -

  • Saint-romain -

  • Saint-Sauveur (21) -

  • Saint-Seine-en-Bâche -

  • Saint-Seine-l'abbaye -

  • Saint-Seine-Sur-vingeanne -

  • Saint-Symphorien-sur-Saône -

  • Saint-Thibault (21) -

  • Saint-uSage -

  • Saint-Victor-sur-Ouche -

  • Sainte-Colombe (21) -

  • Sainte-Colombe-sur-Seine -

  • Sainte-marie-la-blanche -

  • Sainte-Marie-sur-Ouche -

  • Sainte-Sabine -

  • Salives -

  • SalmaiSe -

  • Samerey -

  • Santenay -

  • Santosse -

  • Saulieu -

  • Saulon-la-Chapelle -

  • Saulon-la-rue -

  • Saulx-le-Duc -

  • Saussey -

  • Saussy -

  • Savigny-le-Sec -

  • Savigny-leS-beaune -

  • Savigny-SouS-malain -

  • Savilly -

  • SavoiSy -

  • SavolleS -

  • SavougeS -

  • SegroiS -

  • Seigny -

  • Selongey -

  • Semarey -

  • SemezangeS -

  • Semond -

  • Semur-en-auxoiS -

  • Senailly -

  • Sennecey-leS-dijon -

  • Seurre -

  • Sincey-leS-rouvray -

  • Soirans -

  • Soissons-sur-Nacey -

  • Sombernon -

  • Souhey -

  • Source-Seine -

  • Soussey-sur-Brionne -

  • Spoy -

  • Sussey -

  • Tailly -

  • TalanT -

  • Talmay -

  • Tanay -

  • Tarsul -

  • Tart-l'Abbaye -

  • Tart-le-Bas -

  • Tart-le-Haut -

  • Tellecey -

  • Ternant (21) -

  • Terrefondrée -

  • Thenissey -

  • Thoires -

  • Thoisy-la-berchere -

  • Thoisy-le-Désert -

  • Thomirey -

  • Thorey-en-plaine -

  • Thorey-sous-charny -

  • Thorey-sur-Ouche -

  • ThosTe -

  • Thury -

  • Tichey -

  • Til-châTel -

  • Tillenay -

  • Torcy-eT-pouligny -

  • Touillon -

  • TouTry -

  • Tréclun -

  • Trochères -

  • Trouhans - Trouhans

    Trouhans est attesté en 1116 pour la première fois connue dans les écrits: nous le retrouvons dans le cartulaire de l'abbaye de Citeaux sous la forme Truans, Troans. C'est un toponyme, malgré des variantes orthographiques qui semble jouir d'une certaine stabilité à travers les ans.

    Ernest Nègre ferait dériver ce toponyme d'un anthroponyme germanique Truodo suffixé avec un Ingos dont la signification nous est inconnue.

  • Trouhaut -

  • Trugny -

  • Turcey -

  • Uncey-le-Franc -

  • Urcy -

  • Val-Suzon -

  • Vandenesse-en-Auxois -

  • Vannaire -

  • Vanvey -

  • Varanges -

  • Varois-et-Chaignot -

  • Vauchignon -

  • Vaux-Saules -

  • Veilly -

  • Velars-sur-Ouche -

  • Velogny -

  • Venarey-lès-Laumes -

  • Verdonnet -

  • Vernois-lès-Vesvres -

  • Vernot -

  • Véronnes - Véronnes

  • Verrey-sous-Drée -

  • Verrey-sous-Salmaise -

  • Vertault -

  • Vesvres -

  • Veuvey-sur-Ouche -

  • Veuxhaulles-sur-aube -

  • Vianges -

  • Vic-de-Chassenay -

  • Vic-des-Prés -

  • Vic-sous-thil -

  • Vieilmoulin -

  • VielVerge -

  • Vieux-château -

  • VieVigne -

  • VieVy -

  • Vignoles -

  • Villaines-en-duesmois -

  • Villaines-les-preVotes -

  • Villargoix -

  • Villars-et-Villenotte -

  • Villars-fontaine -

  • Villeberny -

  • Villebichot -

  • Villecomte -

  • Villedieu -

  • Villeferry -

  • Villeneuve-sous-Charigny -

  • Villers-la-faye -

  • Villers-les-pots -

  • Villers-patras -

  • Villers-rotin -

  • Villey-sur-tille -

  • Villiers-en-Morvan -

  • Villiers-le-Duc -

  • Villotte-Saint-Seine -

  • Villotte-sur-Ource -

  • Villy-en-Auxois -

  • Villy-le-moutier -

  • Viserny -

  • Vitteaux -

  • Vix - 21 -

  • Volnay - 21 -

  • Vonges -

  • Vosne-romanée -

  • Voudenay -

  • Vougeot -

  • Voulaines-les-templiers -

    En l'an 1076, nous retrouvons trace de Voulaines-les-Templiers sous la forme latine Villenae, qui ser confirmée sous cette forme jusqu'en l'an 1100.

    En 1175, ce toponyme est encore affirmé sous la forme Wullenae puis, en 1180, confirmant la présence des moines du Temple, un Villanae, villa fratrum Templi.

⌘ Nos toponymes

Datant souvent des temps les plus anciens, images de l'Histoire, de ses hommes, de leurs langues, nos toponymes sont reflets de l'occupation des territoires par les civilisations qui se succèdent.

L'immense majorité de nos toponymes datent des temps les plus anciens, parfois du néolithique ou de la période préceltique, notamment les oronymes et hydronymes. Ils sont aussi légions à avoir été créés lors des grands défrichements qui ont fait naitre nos paysages, nos hameaux, nos villages et communes actuelles. Images de l'Histoire, de ses hommes et de leurs langues, plusieurs strates linguistiques y sont visibles.

Déplorons les néo-toponymes passe-partout, tristesse effrayante, déprimante et appliqués sans réflexion à des lieux chargés de si belle histoire. Combien de Kerlouano devenus Semaine des quatre jeudis, pour citer une commune bretonne au riche passé ; combien de nouvelles communes aux noms à faire pleurer pierres et monuments ; simple plaidoyer pour nos toponymes, si riches, si beaux, si maltraités par facilité intellectuelle.

Il n'y a pas si longtemps, champs, prés et lieux, si petits soient-ils, avaient un nom: un microtoponyme définissant ce lieu avec précision et fort riche d'information. Ces noms, avec une modernité toponymique, se perdent dans l'oubli. Nous tentons de les inscrire quand découverts et localisés fiablement.