Roscoff: Étymologies et toponymes

Sponsor

Toponymes

L'immense majorité de nos toponymes datent des temps les plus anciens, parfois du néolithique ou de la période préceltique, notamment les oronymes et hydronymes.

Ils sont aussi légions à avoir été créés lors des grands défrichements qui ont fait naître nos paysages, nos hameaux, nos villages et communes actuelles. Images de l'Histoire, de ses hommes et de leurs langues, plusieurs strates linguistiques y sont visibles.

Déplorons ces néo-toponymes passe-partout, tristes, effrayants et déprimants appliqués sans réflexion à des lieux chargés de belle histoire. Combien de Kerlouano devenus Semaine des quatre jeudis, pour citer une commune bretonne au riche passé

Roscoff

	Français	Roscoff
	Brezhoneg	Rosko

	Population	3 600
	Gentilé	roscovites
	Superficie	6,19 km²
	Densité	581.58 /km²

	Latitude	48°44'60" N
	Longitude	3°59'60" W
	Latitude	48.733299
	Longitude	-3.983330

Rue Bric et Brac

Étymologies et toponymes

Rosko, devenu Roscoff en français, est attesté en 1489 sous la forme Rosgo, que nous retrouvons en 1539 sous la forme Rosgoff puis Rascof en 1630. Roscoff dérive de Ros-, promontoire, actuellement en breton Beg-douar ou Penn-tri suivant le type. Ros avec ce sens est cité dans le Catholicion de Jehan Lagadeuc. Le second terme Goff signifie forgeron.