Warning: Undefined array key "large" in /home/tchinggi/www/guides/korf.php on line 1

Warning: Undefined variable $yezh in /home/tchinggi/www/guides/mod/tri.php on line 1

Warning: Undefined array key "v_tec" in /home/tchinggi/www/guides/mod/tri/tri-vil0.php on line 1

Warning: Undefined variable $id1 in /home/tchinggi/www/guides/mod/tri.php on line 1

Warning: Undefined variable $su1 in /home/tchinggi/www/guides/mod/bal_pages.php on line 1

Warning: Undefined variable $su1 in /home/tchinggi/www/guides/mod/bal_pages.php on line 1
Clavières: Poésie
Deprecated: round(): Passing null to parameter #1 ($num) of type int|float is deprecated in /home/tchinggi/www/guides/tro/korf.php on line 1

Warning: Undefined variable $_SESSION_rac in /home/tchinggi/www/guides/tro/korf.php on line 1

Clavières
^Poésie

LAS CLACIERAS

LAS CLACIERAS^{( CLAVIÈRES )}

Warning: Undefined variable $sul2 in /home/tchinggi/www/guides/tro/korf.php on line 1

clavieres-it-1

Clavières: Grimpant vers le Chaberton

🎲 ⤇ Les rives de la Sélengé

Clavières

clavieres-it

<Cliquez l'image>

■ Clavières: Poésie

Warning: include(./fr/poe/1/44.php): Failed to open stream: No such file or directory in /home/tchinggi/www/guides/mod/poe.php on line 1

Warning: include(./fr/poe/1/44.php): Failed to open stream: No such file or directory in /home/tchinggi/www/guides/mod/poe.php on line 1

Warning: include(): Failed opening './fr/poe/1/44.php' for inclusion (include_path='.:/usr/local/php8.4/lib/php') in /home/tchinggi/www/guides/mod/poe.php on line 1

Clavières

Clavières

Français: Clavières
Occitan: Las Clavieras
^{( Occitan )}

Warning

/home/tchinggi/www/guides/mod/vil/vil-2.php

1

Warning

/home/tchinggi/www/guides/mod/vil/vil-2.php

1

Population: 212
Gentilé: clavieresi
Type: Commune

Superficie: 2,67 km²
Densité: 79.4 hab/km²

Latitude: 44°56'18" N
Longitude: 6°45'60" E

Latitude: 44.938331
Longitude: 6.749871

Warning: Undefined variable $pag in /home/tchinggi/www/guides/mod/vil/vil-2.php on line 1

Warning: Undefined variable $pag1 in /home/tchinggi/www/guides/mod/vil/vil-2.php on line 1

Warning: Undefined variable $pag in /home/tchinggi/www/guides/mod/vil/vil-2.php on line 1

Warning: Undefined variable $pag1 in /home/tchinggi/www/guides/mod/vil/vil-2.php on line 1

Warning: Undefined variable $pag2 in /home/tchinggi/www/guides/mod/vil/vil-2.php on line 1

Warning: Undefined variable $pag3 in /home/tchinggi/www/guides/mod/vil/vil-2.php on line 1

Warning: Undefined variable $pag4 in /home/tchinggi/www/guides/mod/vil/vil-2.php on line 1

Warning: Undefined variable $pag5 in /home/tchinggi/www/guides/mod/vil/vil-2.php on line 1

Warning: Undefined variable $pag7 in /home/tchinggi/www/guides/mod/vil/vil-2.php on line 1

Warning: Undefined variable $pag9 in /home/tchinggi/www/guides/mod/vil/vil-2.php on line 1

Warning: Undefined variable $pag10 in /home/tchinggi/www/guides/mod/vil/vil-2.php on line 1

Warning: Undefined variable $pag11 in /home/tchinggi/www/guides/mod/vil/vil-2.php on line 1

Warning: Undefined variable $pag12 in /home/tchinggi/www/guides/mod/vil/vil-2.php on line 1

Warning: Undefined variable $pag13 in /home/tchinggi/www/guides/mod/vil/vil-2.php on line 1

Warning: Undefined variable $pag14 in /home/tchinggi/www/guides/mod/vil/vil-2.php on line 1

Warning: Undefined variable $pag15 in /home/tchinggi/www/guides/mod/vil/vil-2.php on line 1

pages: 18
Ce jour: ✝ Ulrich de Zell
Jour de la bataille de Poltava

Rue Bric et Brac

clavieres-it-8

⌘ Cartes postales

◎ Kartennoù-post

...Koantañ da gartenn-bost !
Bagoù ‘n ur porzh er Portugal
Na koantañ kartenn all !
Ur c’hastell kozh e Bro-Skos
Ha houmañ ‘ta gant he saout blevek :
Ur skeudenn gaer eus Enez Skye
Ha houmañ c’hlas ? Ha houmañ all ? Euskadi !
Brezhoneg yac’h war o c’heinoù.
Nann. N’on ket ankounac’haet ganto.
...Ha koulskoude, va Doue !
Dre ziouer a zivrec’h emañ va eost o koll
Dindan an amzer fall
Dindan an avel foll
...Ar yaouankizoù-se bagol
Dezho divrec’h nerzhus
Ha treidoù mibin holl
Pegeit o dije int lakaet
Da glozañ va eostig
Va danvez-bara sakr ? A-boan
Un devezhig...

^{22 a viz Eost 1965
Añjela Duval (1905-1981)}

Angéla Duval

Añjela Duval: si simple et si riche...

◎ Cartes postales

Quelle belle carte postale !
Des bateaux dans un port au Portugal
Et une autre belle carte !
Un vieux château en Écosse
Et celle-ci avec ses vaches chevelues
Une belle photo de l’île de Skye
Et celle-ci, la bleue ? Et celle-ci ? Euskadi !
Avec du bon breton au verso.
Non. On ne m’oublie pas.
...Et pourtant, mon Dieu !
Par manque de main-d’śuvre ma moisson se perd
Sous le mauvais temps
Sous le vent fou
...Ces jeunes-là, robustes
Forts des bras
Lestes des jambes
Cela leur aurait pris combien de temps
Pour faire la petite moisson
Dont je tire mon pain sacré ? À peine
Une petite journée...

^{22 août 1965
Angéla Duval (1905-1981)
Traduction: Paol Keineg}

Angéla Duval

Añjela Duval et son chien Fido,
face à André Voisin et Roger Laouénan lors du tournage de la série télévisée Les conteurs en Mars 1971

Warning: PHP Request Shutdown: Skipping numeric key 1914 in Unknown on line 0

Warning: PHP Request Shutdown: Skipping numeric key 18811 in Unknown on line 0

Warning: PHP Request Shutdown: Skipping numeric key 1881 in Unknown on line 0