C'est au VI° siècle que le Règlement de Saint Auniare nous signale l'existence d'une basilique en ce lieu avec un Basilica domni Valeriani. Au X° siècle, nous retrouverons un Castriacus dans l'Orbituraire de Saint-Étienne puis, dans le Chapitre d'Auxerre un Chistriacum en 1275 qui deviendra un Chistri en l'an 1296.
Ce toponyme pourrait nous rester mystérieux mais, au grand bonheur de tous, un monnoyer mérovingien, Flodoaldus, nous cite un Castoriaco nous permettant le lier ce toponyme à l'anthroponyme latin Castorius. Ce toponyme serait donc probablement né d'un domaine gallo-romain appartenant à un certain Castorius dont les hauts faits et grandes valeurs se perdent dans les sables de l'histoire.
