GuidesAccueil

Megève

Étymologies et toponymes
Megève
Megève: À Megève, vous ne pouvez pas le voir !

Sponsor

megeve
<Cliquer l'image>


TMegève: Étymologies et toponymes

Les toponymes de Megève remontent aux temps les plus reculés pour la plupart, certains du néolithique. Véritables images de ce territoire et de ses générations, ces toponymes, oronymes, hydronymes et leurs significations vous permettent de cerner l'histoire de la commune.

Il n'y a pas si longtemps, champs, prés et lieux, si petits soient-ils, avaient un nom: microtoponyme définissant ce lieu avec précision et fort riche d'information. Ces noms, avec une modernité toponymique, se perdent dans l'oubli ; nous tentons de les inscrire quand découverts et localisés fiablement.

Megève

megeve


tFrançais Megève
tPopulation 3 900 hab
tGentilé megévans
tSuperficie 44,11 km²
tDensité88.42 hab/km²
tLatitude 45°52'0" N
tLongitude 6°37'0" E
tLatitude45.866699
tLongitude6.616670


Rue Bric et Brac

Étymologies et toponymes

tMegève

Les toponymes de Megève

Megève  Megève

Megève, officiellement écrit ainsi suite au décret du 27 février 1961, est attesté en l'an 1202 sous sa forme latine Megeva. Le 19 septembre 1202, dans une lettre e garde accordée àaux habitants de la vallée de Chamonix, Willelme de Faucigny promet de protéger les habitants contre toute espèce d'agression. L'an 1344 confirme cette appellation de Megeva. Les ans voient aussi lune graphie Mégèva qui sera supprimée lors du décret du 27 septembre.

En arpitan, ce toponyme est Megéva ou, en graphie de Conflans, Mëzdiva.

Plusieurs explication sont présentées quant au sens de ce toponyme. Certains voudraient le faire signifier Entre les montagnes, de Meg- - montagne, et -ève - entre. Cette explication est étonnante à nos yeux vu le nombre de montagnes, plutôt courantes dans le coin. Un toponyme devant définir un lieu avec précision - ceci sur un rayon plus ou moins large, vous risquez fort de chercher longuement Megève entre les montagnes...

Megève, expliqué par un Medio - entre, et le radical celte Av- signifiant eau, toujours utilisé en breton avec le sens de boisson, eau nous semble plus rationnel et permet de localiser le lieu sans trop d'erreur. Le Megève originel devait probablement être construit en deux bras de rivières.
Lesquelles ?
Nous ne pouvons y donner réponse.

tHameaux et quartiers

PNos toponymes

Datant souvent des temps les plus anciens, images de l'Histoire, de ses hommes, de leurs langues, nos toponymes sont reflets de l'occupation des territoires par les civilisations qui se succèdent.

L'immense majorité de nos toponymes datent des temps les plus anciens, parfois du néolithique ou de la période préceltique, notamment les oronymes et hydronymes. Ils sont aussi légions à avoir été créés lors des grands défrichements qui ont fait naitre nos paysages, nos hameaux, nos villages et communes actuelles. Images de l'Histoire, de ses hommes et de leurs langues, plusieurs strates linguistiques y sont visibles.

Déplorons les néo-toponymes passe-partout, tristesse effrayante, déprimante et appliqués sans réflexion à des lieux chargés de si belle histoire. Combien de Kerlouano devenus Semaine des quatre jeudis, pour citer une commune bretonne au riche passé ; combien de nouvelles communes aux noms à faire pleurer pierres et monuments ; simple plaidoyer pour nos toponymes, si riches, si beaux, si maltraités par facilité intellectuelle.

Il n'y a pas si longtemps, champs, prés et lieux, si petits soient-ils, avaient un nom: un microtoponyme définissant ce lieu avec précision et fort riche d'information. Ces noms, avec une modernité toponymique, se perdent dans l'oubli. Nous tentons de les inscrire quand découverts et localisés fiablement.